Обновление Майнкрафт, снапшот 15w34a

Оригинальная статья: Minecraft snapshot 15w34a
Перевод (командный): fromgate

Взжжжж!

С этим звуком взлетает это обновление, благодаря новой ускоряющей все оптимизации и быстрой механики боя.

Текущий снапшот вносит первые изменения в механику ближнего боя, которая ещё далеко не завершена и не сбалансирована; честного говоря баланс там даже рядом не валялся. Поэтому мы приглашаем всех давать обратную связь. Но только, пожалуйста, учитывайте, что механика сама по себе ещё не сбалансирована и ещё много будет переделываться и меняться.

Ну и вот список заметных изменений:

• Новая боевая механика «силы атаки»;
• Карты теперь создаются с более удобным уровнем масштабирования;
• Новый рецепт для масштабирования карты;
• Знатная оптимизация!
• Улучшенные командные блоки.
• У мерзких зомби устали руки…

А вот исправленные ошибки:

• [Bug MC-83471] – «CustomPotionEffects» недоступен при помощи Взрывных зелий или взвесей
• [Bug MC-85115] – У файербола дракона не было имени (entity.DragonFireball.name)
• [Bug MC-85592] – Дефолтный log4j2.xml не был оптимальным
• [Bug MC-86137] – Ошибка при разбивании голов
• [Bug MC-86138] – Клик СКМ на голове моба (дракона) и некоторых блоков вызывал падение игры
• [Bug MC-86152] – Пластинки с измененным именем переименовывались после проигрывания

Пожалуйста сообщайте о любых найденных в Майнкрафте ошибках на bugs.mojang.com. Если нам никто о них не расскажет, то мы их исправлять не будем!

Чтобы получить обновленную версию, открой лаунчер и нажмите кнопку “New Profile”. Назовите новый профиль “snapshots”, поставьте галочку в поле “Enable experimental development snapshots” и сохраните. Чтобы переключиться в нормальную версию, Вы можете выбрать её в выпадающем списке в нижнем левом углу лаунчера. Создавайте резервные копии, перед запуском снапшота или запускайте игру в другой директории (см. опции в окне “new profile”).

Снапшоты могут сломать Ваш мир и сделать Вам больно! Создавайте резервные копии и/или запускайте игру в директории отличной от Вашего основного мира. 

Кросс-платформенный сервер: https://s3.amazonaws.com/Minecraft.Download/versions/15w34a/minecraft_server.15w34a.jar

На ошибки жаловаться сюда:

• Minecraft issue tracker!