Month: September 2014

Да, Майкрософт нас купил!

Оригинальная статья: Yes, we’re being bought by MicrosoftПеревод (вольный, как обычно): fromgate→Owen, 15.09.2014 Да, сделка состоялась. Моджанг был куплен Майкрософтом. Отрадно было видеть, как большинство, узнав о новости, высказало мнения, которые отразили мысли Моджангстеров. Да изменения пугают, и это будут большие изменения для каждого из нас. Думаю, всё будет хорошо. Думаю всё будет ОК. Пожалуйста, помните, что будущее и Майнкрафта и Ваше — сообщества —...

Далее

Notch: Я покидаю Mojang

Оригинальная статья: I’m leaving MojangПеревод (вольный): fromgate→Notch, 15.09.2014 Я не вижу себя матерым разработчиком игр. Я делаю игры, потому что это прикольно и потому что я люблю игры и люблю программировать. Ни одну игру не писал я с целью превратить её в популярный хит и я не хочу даже пытаться изменить мир. Майнкрафт, конечно же, стал хитом и мне говорили о том, что он изменил мир игр. Я никогда не помышлял о таком. Это конечно лестно, да и то что...

Далее

Независимое прощание

Две недели назад, сообщество Bukkit испытало одно из самых существенных изменений в проекте. Некоторые участники проекта, по различным причинам, приняли решение покинуть его. Они написали прощальные сообщения, перечень которых (в алфавитном порядке) представлен ниже: Bionicrm CaptainBern CeramicTitan chaseoes Dabo drtshock DSH105 evilmidget38 feildmaster fromgate Gravity Hoolean inventorman101 Jade lol768 Lolmewn lukegb mbaxter mncat77 Slipcor sofar t00thpick1 turt2live Оригинальная статья: An Independent GoodbyeПеревод:...

Далее

Mojang и проект Bukkit

Автор: Ву Буй, исполнительный директор Mojang Перевод (как всегда вольный): fromgate Исходный текст размещен тут: http://forums.bukkit.org/threads/mojang-and-the-bukkit-project.309715/ Думаю настало время поговорить о проекте Bukkit и нашей связи с ним. Надеюсь, это поможет разъяснить некоторое недопонимание, успокоить некоторых из вас, также дать ответ на ряд актуальных вопросов (или претензий), которые были подняты — в первую очередь претензии Уэсли (Wolvereness). Было бы лучше,...

Далее

По волчьим законам или во что может превратиться мир Minecraft

Хочу сразу обозначить, что всё что я скажу, да и вообще говорю на форумах, то говорю это вовсе не как один из членов команды BukkitDev Staff. Это значит, что все мои предположения — они только мои и какой скрытой информации я не выдаю. Ну разве что могу обозначить, что для большинства баккитовцев демарш @Wolvereness оказался сюрпризом. Для начала, я хочу немного остановиться на том, что произошло совсем недавно. Историю с уходом Evilseph (и TnT вслед за ним)...

Далее

Bukkit сливает лаву или куда катится куб

Когда два года назад было объявлено о том, что несколько разработчиков переходят на работу в Mojang, я высказал несколько грустных предположений, касательно того чем всё это может закончиться. Опирался я, главным образом, на то новые сотрудники Mojang’а будут работать на PluginAPI, а также о планах по его реализации, озвученных на соответствующем Minecon’е. Как мне тогда казалось, именно выход PluginAPI, должен был сыграть ключевую роль в грядущих...

Далее