Работа кипит или вышел третий снапшот Майнкрафта 1.9 (15w31c)

Да, вот уж видно, что ребята в моджанге активно трудятся. Хочется позлословить на тему, что боятся уступить пальму майнкрафтового первенства версии для Windows 10, но думаю на самом деле после длительного перерыва связанного с прошедшим Майнконом, все соскучились по майнкрафту: «моджангстеры» (как они себя называют) — по разработке, а игроки — по новым версиям. Поэтому вторые сейчас активно находят баги, а первые — их быстренько исправляют. Поэтому об изменениях рассказывать особо нечего — это исправления ошибок; например — ошибка, которая приводила к тому, что игроки с помощи Chorus Fruit могли телепортироваться на бедроковую крышу в Незере.

Вообще меня не сильно удивляет, что в Энде наконец-то выросли странные деревья, на которых растут непонятные фрукты. Меня больше удивляет название: Chorus Fruit — как будем это переводить на русский? Почему «Chorus»? Это слово переводится как «хор» (или, реже, как «музыкальное произведение»). Какие у него особенности, кто опробовал новые сборки — у него есть причины так называться? Как бы вы его назвали на русском?

На картинке ниже — изображение этого фрукта. Сам я его не делал, взял из статьи, которую, кстати, тоже рекомендую Вашему вниманию.

chorus fruit